[2013-8-14 17:44:34]

上苑艺术馆－2013美国纽约洲立大学联展计划、印度果阿艺术家交换计划启动

此两项计划由文学艺术国际联盟组织执行

一、    美国纽约洲立大学联展计划

美国著名艺术评论家Patricia Briggs博士，自2010年来当任上苑·美国艺术顾问，开展了第五次艺术交流活动。前几年主要开展的是艺术家交换计划，已有美国多个大学的艺术学院教师及高年级学生，多次前来上苑艺术馆驻馆创作。我上苑驻馆艺术家也多人多次被邀请前往美国各大学进行游学与访问。

此次活动将由“美国纽约洲立大学”发出邀请函，在校举行上苑艺术家作品展出，并同时将前往纽约各大艺术馆、博物馆的参观，等多项艺术之旅。

申请对象与条件：

所有上苑艺术馆历届驻馆艺术家，所有上苑艺术联合会成员，及各界坚持创作的艺术家。提交近期作品（10件）最大边长100cm、个人简历（中英文）、护照影印件与申请书到ssyuan@126.com 

申请截止日期：2013年9月10－20日

出游地点与时间：

美国纽约洲立大学联展计划2013年10月16日－18日

美国纽约曼哈顿参观各大美术馆、博物馆（细节另发）10月19日－10月22日

美国洛彬矶参加“美中艺术作品大展”及艺术品商务活动（细节另发）10月23日－10月26日

签证手续与费用：

展览场地、翻译、活动等免费。

一切出行费用由艺术家本人自理。

出行美国的签证与手续，由北京国际旅行社代办10月22日前的行程安排，洛彬矶活动由美国东方文化艺术基金会安排。

美国纽约洲立大学为此次“中国－上苑艺术家作品展”提供展览的场地

Joint Exhibition Programme with State University of New York

Profound American art critic Dr. Patricia Briggs, since become the art consultant of Shangyuan Art Museum from 2010, has arranged 5 art activities for us, majorly artists exchange programme with American universities. A number of teachers and senior students from multiple Fine Art Collages of different universities have joined in our residency programme. Many artists from Shangyuan also have been invited to American to visit.

Participants of this joint exhibition will get an invitation letter from State University of New York. This exhibition will be held in the university campus. Later, all the participants will enjoy an artistic tour of visiting art museums and galleries in New York.

Applicants：

All the participants of Shangyuan Residency Programme and members of Artists Union of Shangyuan, please apply 10 pieces of recent works, longest side 100 cm, and your resume, in both Chinese and English, and application letter to ssyuan@126.com .

Deadline：2013/9/10

Time of the project：

2013/10/16－10/26

Visa and Fees：

The exhibition and translator would be free.

All the visa related paper works will be handled by Beijing China International Travel Service, all the fee costs on this trip will be on participants their own.

批评家帕特里夏·布里格斯（Patricia Briggs）博士具有对两国艺术交流的热爱与激情

二、印度果阿艺术家交换计划

由果阿邦艺术基金会的艺术家Theodore Mesquita先生与上苑艺术馆程小蓓的共同努力，双方于2010成功确定了非常有意义的艺术家交换计划。自2011年开始启动的上苑艺术馆与印度的交换艺术家计划，目前已进行了两届，这是中国民间与印度艺术界建立起来的首个艺术家交换计划，具有非常深刻的意义。现2013年为每三期申请受理开始。果阿艺术家创作空间见以下相关联接： viceversa.co.in

申请对象与条件：

所有上苑艺术馆历届驻馆艺术家，所有上苑艺术联合会成员。提交近期作品（10件）、个人简历（中英文）与申请书到ssyuan@126.com  

申请截止日期：2013年10月20日

出游地点与时间：

印度果阿艺术家交换计划2013年11月1日－12月30日

签证手续与费用：

印度果阿艺术基金会免费提供2个月的食宿。

出行印度的签证与手续，由艺术家与签证代理机构办理旅游签证，所有出行费用自理。

 印度神庙

查看20132次