|
上苑&印度－艺术家交换计划－中国艺术家顺利到达印度果阿
[2012-5-9 4:27:44]
上苑&印度－艺术家交换计划－中国艺术家顺利到达印度果阿
上苑艺术馆驻馆艺术家：张志刚、郑志岩，于日前顺利到达印度果阿帮。
2012年开始启动的上苑艺术馆与印度果阿邦艺术基金会的艺术家Theodore Mesquita先生、印度政府文化部新德里艺术家Rajan Fulari先生的共同努力，双方成功确定了非常有意义的艺术家交换计划。这是中国民间与印度艺术界建立起来的首个艺术家交换计划，具有非常深刻的意义。
2012年5月，作为上苑艺术馆选派，印度果阿邦艺术基金会邀请，郑志岩（09驻馆艺术家）、张志刚（07驻馆艺术家、10年美国交换艺术家），是首批赴印度果阿邦进行艺术家交换计划，为期1个月。
Theodore Mesquita先生通过邮件表达了来自果阿的问候，由衷的祝贺郑志岩、张志刚两位艺术家获选并顺利通过签证。
2012年5月5日，果阿邦艺术基金会派车至果阿机场迎接这两位来自中国上苑艺术馆的交换驻馆艺术家。
果阿邦艺术基金会已经为艺术家们准备好了经典别墅一栋，供两位艺术家在印度果阿1个月的工作生活之需。
郑志岩、张志刚也表示，此次能够入选非常的荣幸，他们将努力做好艺术交流的各项工作，包括艺术创作、学术交流、资料反馈，为以后双方的艺术家交换计划提供更踏实可行的经验总结。
上苑艺术馆是一个提倡和推动在野的，以具有创造性与诗性语言特质的，和艺术家生存的“现在”相关的，真实生命体验为创作“冲动”的艺术创作的综合艺术馆。更注重跨界的艺术合作与推动，更注重对年青艺术家的扶持与成长互助。
上苑艺术馆于2007年开始“国际驻馆创作计划”，试图在美术、诗歌、建筑设计、视觉艺术、艺术批评、音乐、舞台、影视等不同的艺术领域里，组织和选拔优秀艺术家进行驻馆创作。从2010年开始的各国“艺术家交换计划”是其衍生项目，希望在这方面能够扩大艺术家的交流范围，使其产生更多的国际艺术合作计划。
关于推荐到印度交换艺术家选择的基本条件：
1、 上苑艺术馆历届驻馆艺术家资格同等，任何驻馆艺术家均可提出申请；每年两名，轮流前往。原则上不重复。
2、 我馆推荐的主要原则是，有良好的个人品质和个人生活习惯。那些无视艺术馆贴着不准吸烟、不得将图书拿出馆等提示的艺术家，在推荐时将酌情考虑。
3、 有良好的责任心，能够保护好印度果阿邦艺术基金会所提供的遗产别墅，以及内设的家俱、艺术品不被损坏。那些离馆时将房间弄得一塌糊涂的艺术家，在推荐时将酌情考虑。
4、 有基本的语言交流能力和生活自理能力。
5、 前往印度的艺术家本人承担往返路费，印度果阿邦艺术基金会提供250美元生活费及四周时间的遗产别墅，以及绘画器材。但你在印度创作的作品将由印度果阿邦艺术基金会选择一幅无偿收藏。
6、 艺术家对自己的一切行为承担全部责任，上苑艺术馆只作组织与推荐工作。
郑志岩（09驻馆艺术家）与张志刚（07驻馆艺术家）
入选2012年5月1日－31日驻印度果阿交换艺术家
《印度果阿邀请函》
19 March 2012
The Vice~Versa foundation is a nonprofit entity, based in Goa-India. It is constituted to promote, propagate and disseminate the visual arts globally. The Foundation’s vision encompasses: education, research, documentation, publication, presentation and a permanent display of its growing art collection. Eminent artist and authoritative scholars in their respective fields will be invited to present their works through the Foundations artist retreats, residency programs, seminars and workshops nationally and internationally.
Our Fellowship and Artist-in-Residence programs are dedicated to supporting artists regionally, nationally and internationally and promoting contemporary art. Fusing a regional character with a national and international perspective, the Foundation is a place where artists work, conduct research and where exhibitions introduce the broad public to a variety of contemporary art practices by artists from around the world.
Through the efforts of Mrs. Cheng Xiaobei, the Director of Beijing Shangyuan Art Museum, Beijing, China and Mr. Théodore Mesquita Founder-Director from Vice~Versa Foundation, Goa, India we now successfully established a long term exchange program between us.
We hereby invite 2 (Two) Chinese artists above the age of 18, academically qualified in the Visual Arts, working in any or both the streams of painting and sculpture, chosen and nominated by the Beijing Shangyuan Art Museum, Beijing, China for a 4 week residency each (one month), at one of our residencies from the 1st of May
2012 to 31st of May 2012. The Vice~Versa Foundation will provide the following:
1. Working artist studio space.
2. Private Bedroom and attached bath.
3. Fully self contained/ stocked kitchen and dining.
4. Access to Foundations Library.
5. Computer workstation and Wi-Fi access.
6. Laundry facilities.
7. Stipend of 125 USD for each artist (total 250 USD).
Art supplies, flight tickets from artist city/country, transportation and shipping to or from the program are not
covered.
The Participants are required to commit to a four week program and are required to live and work at the given residency.
Residents may participate in any of the critiques or workshops offered during their stay. Buses connect the
houses to the provincial and capital cities.
查看27272次
|
