|
|
|
News > News headlines
|
|
|
2019 Shangyuan Residency Program Opening Exhibitio
[2019-5-6 11:27:21]
上苑艺术馆2019国际创作计划开幕展
2019 Shangyuan Residency Program Opening Exhibition
策划：上苑19艺委会
Curation: 2019 Shangyuan Artists Committee
参展艺术家/ Artist：
陈威；成娇龙；Estelle Magnin（法）；Gal.la Uriol Jané（西）；Goran Stakic（塞尔维亚）；Heather Beardsley（美）；何家明；后白月（诗）；姜佳鑫；Josh Gibbs（英）；Leire Lacunza（西）；李律；李云；李念奴；刘柏林；聂海松；宓赫言；牟俊；莫籽；秦姣姣；孙玉坤；汤军（文）；田勇（文）；王峰；王海超；王刘健；韦青作；毋蓬勃；吴益文；邢昊（诗）；炫名；杨杰；杨先平；一枚（行为）；詹明昭；张墨颖；周巧云
展览城市：北京
City of Exhibition: Beijing
开幕时间：2019年5月11日下午3：30
Opening: 3:30 pm, May 11th, 2019
展览时间：2019年5月11日至30日
Duration: May 11th to 30th, 2019
地点：北京怀柔区桥梓镇沙峪口村 上苑艺术馆二号展厅
Location: Exhibition Hall No. 2, Shangyuan Art Museum, Qiaozi County, Huairou District, Beijing
主办单位：北京上苑艺术馆
Organizer: Shangyuan Art Museum
上苑艺术馆作为目前国际上规模最大的非营利性综合艺术驻留机构。倡导以“具有创造性与诗性语言特质的，和艺术家生存的现状相关的生命体验作为创作准则的艺术创新”的艺术主张，去发现在野的优秀艺术创作。并从2007年落成至今的十多年光阴中，见证了中国当代艺术的兴衰，也凝聚成了一股不可忽视的艺术力量。
驻馆艺术家们从各种不同门类的艺术创作中吸聚原创力，不断拓展视野、刺激感观、寻求突破。但由于深陷于当代世界的信息网络之中，使得人们更容易获得、更容易去选择、也更容易迷失自我。而作为艺术家需要不断的通过艺术创作来抵御这些现实信息对自我的蚕食，每一次新的尝试、新的突破，就如同这个世界上的其他生命体态一样，在世界秩序中无序的生长着、挣扎着、绽放着。
本届上苑国际创作计划入选的来自27个不同国家的60位驻留艺术家，他们从各自不同的时空秩序中挣脱，来到上苑艺术馆这样一个新的场域中。这次展览将会是上苑艺术馆2019年国际艺术驻留计划的序章，我们通过严格的评选，将各位艺术家创作的精华以集体匿名的形式展示给大家。不论过往如何的辉煌或落魄，在这里，这些具有个体艺术之魂的艺术家们，将会在上苑驻馆的7个月的时光中，通过与空间、时间、个体及事件之间的对话，获得艺术的新生。
——执笔：牟骏
Shangyuan Art Museum currently runs the biggest nonprofit multi-disciplinary residency program in the world. We promote the viewpoint that ‘artistic creations with innovative and poetic characteristics should be inspired by individual experience of artists’ life conditions’, and to discover great artworks in the field. For more than a decade since our establishment in 2007, we have witnessed the rise and fall of contemporary Chinese art and have come a force in art world that cannot be ignored.
Our resident artists take inspirations from different art disciplines, to expand the horizon, to stimulate the senses, and to break though barriers. However, with the overflow of information in our world, it is far easier nowadays for people to choose, to obtain information, but also to lose yourself. As artists, we have to keep resisting the corruption from these abundance of information through our work of creation. Every new attempt, every new breakthrough, we will be just like every other species in this world, growing, struggling, and blossoming in this chaotic world order.
This year’s Shangyuan Residency Program is hosting 60 artists from 27 different countries. They broke free from the restraint of their own space and time, coming to Shangyuan, this new field. This exhibition will be the prelude of the 2019 Residency Program. After our rigorous selection process, we now gather the best of our artists into a unity to present to you, our audience, in anonymity. Despite our past glory and failure, here in this moment, these artists, with their individual artistic spirits, will spend 7 month in Shangyuan, via space, time, individual and collective experience and dialogue, to achieve artistic rebirth.
1992年生于广西，2013年考进中央美术学院中国画学院山水专业。Born in Guangxi in 1992, he was admitted to the landscape major of the Chinese painting Institute of the Central Academy of Fine Arts in 2013.
名称：南山南 类型：金卡水墨 尺寸：70x180cm 创作年代：2018
创作说明：表现曲径通幽移步换景之境，处于一种似与不似之间的感觉，在深远与幽远之间达到一种虚实转换的艺术效果。
名称：深谷清溪 类型：纸本水墨 尺寸：180x95cm 创作年代：2019
创作说明：通过水墨渲染表达对画面气韵之生动和一种可游可观可居的状态
名称：幽玄 类型：金卡水墨 尺寸：50x150cm 创作年代：2019
创作说明：抽象与具象，金卡与水墨的结合，生发出一种似山非山，处于一种似与不似之间的感觉，表现在曲径通幽之间的虚实转换的艺术效果。
出生于河北新乐，现居石家庄。毕业于河北师范大学。
自述：
很奇怪，我们大部分在看作品的时候总是先入为主的归类它，一幅画、一件装置、一段影像、一个作品……所以当一个思维一旦展现在一张纸一块布上的时候，思维屈从了现实，萨特说“他人即地狱。”作为一个艺术事件的挑起者，我们都太“老实”了，我们总是太过于相信这是时代了。
我的创作努力表现无声的状态，但其实这样我很痛苦。尽管思维上是如何的声嘶力竭，行为上却尊重了一幅画的特质：安静的事物。所以说，用一个没有声音的事物取描绘声音，是多么让人压抑的事情。深受当代艺术之害，我完全不知道什么是美，怎么审美，这很难过。我只是努力的让它安静。我想，绘画是一种图示，或者是应该是一种图示，运用它应该像运用文字一样，有的人热爱文字本身的美感，有的人热爱文字透露的含义。那么，一幅画应该只是一两个字而已。
由于现实中我是说一大堆话完全说不到点子上的人，所以我创作的时候总是极其喜欢用一些简单的方式堆砌没有特定指向的形象。16年开始创作的“状态系列”缘由于我对人物状态的兴趣。看到身边某个人愣神，看着他盯着一个事物失神觉得好神奇，他可能嘴角上翘、撅着嘴，我觉得他的思维冲出了身体，那一刻，他的思维一定是特别自由的，但是身体却被“施了定身法”。因此我开始了尝试将给不同状态的人“施法”，使其禁声。
“需要系列”是在某一段工作中对自己的鼓励。当时想如果艺术在生活中还有用的话，最起码应该讲道理吧。
Gal.la Uriol Jané (Barcelona 1978), lives between Barcelona and Berlin, a city she discovered in 2001 as a result of her exchange at the Universität der Kunst, in George Baselitz’s class.
In 2003 he graduated in Fine Arts at the University of Barcelona in the specialty of painting and in 2006 he made the final project of studies, specialty of arts and theory, at the school of design Eina.
Gal.la Uriol Jané is a painter committed and intrigued to find the right way to express an idea, aware of the fragility of this process that is reflected in the unstable materials it uses. His work is the result of an existentialist interest to understand and live all that surrounds us and we are. Play and turn the meanings, respecting the mysteries. From the most banal and everyday questions how we build our world? How do we represent? What is identity? How can we know? What is gender? What is pain?
Gal.la Uriol Jané invites the viewer to constantly jump of scale, structure and material, confronting it with models, objects, representations of the universe, of man or of certain forces that act at a molecular level, to enter a more ethereal and metaphysical terrain, and from this place, unstable and confused, keep questioning things.
《三个中国女孩》，粘土雕塑*3，3 * 25厘米 * 5厘米
Education
Fulbright Scholarship, Vienna, Austria
Installation Art, Masters of Art and Science, University of Applied Arts, Vienna, 2015- 2016
School of the Art Institute of Chicago, Chicago, IL
Masters of Fine Arts, May 2015
Maryland Institute College of Art, Baltimore, MD
Post-Baccalaureate Certificate in Fine Arts, May 2012
University of Virginia, Charlottesville, VA
Bachelor of Arts in Studio Art, Bachelor of Arts History, Minor in Art History, May 2009
Solo and Two Person Exhibitions
2018
Variations on a Theme, Merion Hall Gallery, St. Joseph’s University, Philadelphia, PA
Transmigration, with Anne Stagg, Curfman Gallery, Colorado State University, Fort Collins, CO
2017
Biomimikry, Staatliches Naturhistorisches Museum, Braunschweig, Germany
2016
Encoded Elucidations, Museumsquartier, Vienna, Austria
2014
Cutaway: An Artistic Dissection of Science, with Katie Vota, Paperish Mess, Chicago, IL
Awards/Grants/Residencies
2019
Shangyuan Museum Artist in Residence, Beijing, China
2018
Artist in Residence, KulturKontakt Austria, Vienna, Austria
Artist Residency, fee supported, BARTR, Budapest, Hungary Finalist, Meyer Family Award for Contemporary Art, Mainline Art Center, Haverford, PA
2017
Peripheral Visions Publication Fellowship, Peripheral Vision Arts, Dallas, TX
First Place, 30th Annual Women’s Works, Old Court House Art Center, Woodstock, IL
2016-17
Braunschweig Projects International Artist Scholarship, awarded by the Ministry of Science and Culture from the State of Lower-Saxony, Germany
2015-16
Fulbright Scholarship Research Grant for Installation Art, Vienna, Austria
Statement:
Last winter I visited Pripyat, the ghost town closest to the site of the Chernobyl nuclear disaster, where over the past thirty years nature that was destroyed by human hubris and incompetence has grown up to dominate the abandoned man-made structures. Although created in an intimate scale and presented in a whimsical fashion, using embroidered floral and plant motifs often pejoratively ascribed to the realms of “decorative art” or “craft”, on closer examination the implications become more sinister. As plants seemingly grow uncontrollably through the buildings and streets, people are either absent from or oblivious to the situation. Viewers are left to wonder about this change in dynamic, what preceded it, and what can prevent it. The resulting works exist in an ambiguous space: a drastic shift has clearly occurred, but nature has fought back and perhaps a new balance has been reached.
何家明，1984年出生于中国广东，自由职业艺术家，现生活工作于北京。
He Jiaming, born in 1984 in guangdong China, freelance artist, now is working and living in Beijing.
明燈上傾斜的月光，布面油畫，120cmX150cm，2016
后白月(原笔名白月)，70后诗人。中国作家协会会员。获第八届台湾薛林青年诗歌奖；巴蜀青年文学奖。曾出席全国第七届青创会。参加《诗刊》第31届“青春诗会”。鲁迅文学院第31届青年作家高研班学员。著有诗集三部。现居重庆。
Hou Baiyue (previous penname Baiyue), the poetess born in 1970s and member of China Writers Association, won the 8th Taiwan Xue Lin Youth Poetry Award and Bashu Youth Literature Prize. She once attended the 7th National Youth Literary Creation Conference and participated in the 31st Youth Poetry Conference of 《Poetry Periodical》. She was a student of the 31st Advanced Research Class for young writers in Lu Xun Literature College. She is the author of three poetry anthologies and lives in Chongqing at present.
诗歌作品：
情人
我们相同。相爱。
我们的爱相同。
我们亲密如我是你亲生。
我们疏离，如亲生父女。
把我嫁出去吧。
月亮
我永远得不到的一根骨头
我体内一直缺少的一根骨头
幽默的黑夜
嘲笑我的空洞：可以安置一所教堂
我心不跟任何人开玩笑
她披黑纱，像一个修女走过
在深夜的长廊里
我去倒最后的垃圾：此时。如果
快乐并不想留下什么
我突然感到世界很干净。绝望那样干净
废墟之上
我爱这旧址比新居更甚
我爱乱草的折腰比白云的高挑更甚
我爱玻璃碎片比海平面更甚
我爱这深深嵌进脚印的淤泥比花岗岩更甚
我爱上了欲说还休的窗户
蜘蛛终于有恃无恐
我爱朽木回归尘埃的义无反顾。看见蚂蚁
我不再心慌
劳动者在哪里都是劳动者
我的观察还可以再低下去
我爱这些瓦砾下的虫子
心是放大镜，我看见它们大过了我
但天还是由我顶着
我爱我赤裸的双足，踏在红砖上
火焰抚摸着脚心。我爱这冰冷的红
我爱这彻底的冷漠和放弃
再也没有重建的可能
国有圆明园，我有无名的废墟
Exhibitions:
2017 103rd Annual School of Visual Arts Student Exhibition (Juror’s Choice Award), Norman, Oklahoma
2017 MFA Thesis Exhibition, Norman, Oklahoma
2016 Firebird from the Ballets Exhibition, Norman, Oklahoma
2016 MFA Inclusive Exhibition, Norman, Oklahoma
2016 It’s Liquid Experimental Video and Performance Art Festival, Rome, Italy (Selected)
2016 102nd Annual School of Art and Art History Student Exhibition, Norman, Oklahoma
2016 Erratic Fieldwork: Doing Art and Art History in the Anthropocene, Norman, Oklahoma
2015 Instances of Time + Points in Space, Norman, Oklahoma
2015 MFA Inclusive Exhibition, Norman, Oklahoma
2014 MFA Inclusive Exhibition, Norman, Oklahoma
A tour at the the North Pole City on 12.22.2016 (4201 South Interstate 44 Service Rd, Oklahoma City, OK 73119), A comic book of America series, iPad illustration, 12’x18’, 2017
At a toy shop, A comic book of America series, iPad illustration, 12’x18’, 2018
I-35, A comic book of America series, iPad illustration, 12’x18’, 2017
Opening night, A comic book of America series, iPad illustration, 12’x18’, 2017
Stop at the traffic lights, A comic book of America series, iPad illustration, 12’x18’, 2018
Walmart at night, A comic book of America series, iPad illustration, 12’x18’, 2018
My current practice engages with the overlapping cycles of construction, deconstruction, and reconstruction - human systems that become knotted together as they slowly interweave into nature. My project beginning 4 years ago, Darkhouses, examines the roles involved and the peculiar spaces and situations that both perpetuate and are created by these patterns.
For my process, I have gathered displaced building and decorating materials from a variety of locations - tile showrooms, building sites, skips, the eroding Norfolk coastline or the transient streets of Beijing. Once I have enough materials, I investigate their function as ready-made objects with their location in mind, by placing them together in newly devised scenarios.
RESUME
Studies
2014-2018 Bachelor of Arts, University of Basque Country (Leioa)
Addistional Studies
2018 BILBAO ARTE "Taller heterotextil" Textile workshop imparted by Malús Arbide and Beruta. (Bilbao)
2018 BILBAO ARTE "The political in the poetical" Experimental video workshop imparted by Rachel Monosov and Vera Rosa Maria. (Bilbao)
2018 TABAKALERA "Taller para artistas" Artist workshop imparted by Itziar Okariz and Jon Mikel Euba. (San Sebastian)
2018 UPV-EHU "Redonda Cuna" Sculpture workshop imparted by Elena Aitzkoa (Leioa)
2017 "Laboratorio Risografía" Risography workshop imparted by Another Press (Bilbao)
2017 UPV-EHU Textile screen printing course imparted by Jaime Cruz (Leioa)
Residencies
2015 Association Saint Henri (Portet-sur-Garonne, France)
Exhibitions
2018 GALERIA AIRE "Keak (lur hartu) du" collective exhibition (Bilbao)
2018 BIZKAIA ARETOA final degree project collective exhibition (Bilbao)
2018 "Ohete" Graphic, sound an audiovisual desktop publishing festival with the collective "si tu mare no me quiere tampoco la quiero yo" (Bilbao)
2017 FIG BILBAO International Festival of Engrving and art on paper "Cebolla" group exhibition. (Euskalduna Jauregia, Bilbao)
2017 GETXO ARTE Laboratory program of risography "Cebolla" group exhibition (Bilbao)
2016 ASSOCIATION SAINT HENRI Selection of work por auction (Portet-sur-Garonne, France)
Paula, 162x99 cm, Oil painting onfabric
Statement:
I’ve seenmyself modeling shoulders of mud at the height of my shoulders. I’m going topaint a person of my size, when I paint her shoulders, I will paint mine, and Iwill have to crouch at my feet to paint her feet.
作品介绍:
一面墙，腐蚀中生长，意念的天空，任欲望涂抹，把伤痕献给了自由。
自我简介:
游走在绘画摄影，音乐和文学交界领地，曾在东西方多个国家地区生活创作，主题渗入人类深层的文化符号和潜意识领域，寻找艺术原动生命力。
Introduction:
A wall, growing while erodes, in the sky of consciousness, wherever desires reach, scars are dedicated for freedom.
Self-Introduction:
Walk the boundaries of Painting, photography, music and literature. Live and create art works in many regions and countries. Delve into the deep cultural symbols, and the subconscious of human beings, searching for the soul and eternal source power of arts.
名称:《墙》 尺寸: 80/50厘米 材料: 摄影微喷
Title: Wall; Artist: Lee Yun; Size: 80/50cm; Medium: photography
1985年生，湖南人，艺术工作者，爱好艺术、哲学、运动，更热爱生活。
《小鸟编织了一个梦之七》 50cm X 60cm 布面综合材料 2019年
我们生活在一个巨大的网络里，从宇宙万物之间的关联到个人生活中的羁绊，我们就如一只小鸟，梦想着飞翔在广阔的天空，浩瀚的星际。这梦想在生命成长的过程中，被一点一点编织，交集成生活的模样。
个人简介
宓赫言 青年艺术家现居北京
毕业于青岛理工大学绘画系
2018—2019年上苑艺术馆驻馆艺术家
参展经历
2015年参加《最为来|第二届天泰新锐艺术奖》 青岛天泰美术馆
2018年参加《上苑艺术馆驻留艺术家开幕展》 北京上苑艺术馆
2018年参加《上苑艺术馆2018“国际创作计划”年展》 北京上苑艺术馆
个展经历
2018年9月《赎》——宓赫言个展 北京上苑艺术馆
《当你体验平庸之恶2》创作年份2018 尺寸100x80cm 创作者 宓赫言 材质 布面油画
莫籽（Mos），1986年生人。
2015年毕业于广州美术学院城市学院油画专业，作品《惑》（原名《我有病》）系列获广美城院毕业汇报展优秀毕业创作。
2016年听从内心的呼唤，到西藏并投入当地儿童美术教育工作。
2017年作品《三月》入选"喜迎十九大雪域情第二届西藏油画展"。
2018年作品《〇〇》《百合》入选第七届大学生艺术博览会。
2018年作品《〇九》入选FRONT前研 [意视界-2018全国当代绘画作品展]。
2019年驻留上苑艺术馆并进行创作至今。
Mos, born in 1986.
I graduated from the oil painting major of city college of guangzhou academy of fine arts in 2015. My works confused (formerly named "I am sick") won the excellent graduation work in the graduation report exhibition of guangmei city college.
In 2016, I followed the call of my heart and went to Tibet and engaged in the art education for local children.
In 2017, "march" was selected as the second Tibet oil painting exhibition at the 19th national snow area.
In 2018, "" 〇〇" "and" "lily" "were selected to the 7th college students art fair.
In 2018, my work "〇九" was selected into FRONT qianyan [Italian vision -2018 national contemporary painting works exhibition].
In 2019, he resided in shangyuan art museum and created works till now.
《20160503》，40×50cm，布面油彩，莫籽
《20160505》，40×50cm，布面油彩，莫籽
简历
1984 生于湖北省黄冈市
2007 毕业于佳木斯大学美术学院
中韩美术交流协会会员
佳木斯市美术协会会员
现居广州
展览
2014
♦“体向”——第二回展，广州
♦“体向”——秦姣姣绘画作品展，北京
♦ 2014阿联酋迪拜中国名家艺术展，迪拜
♦ 微景致：上苑艺术家作品邀请展，北京
♦ 哇噻儿艺术展063——秦姣姣作品展，网络平台
2008
♦ 99 个帐篷，99 个梦想——艺术北京 左右艺术区外围展，北京
♦ 2008深呼吸 - 中国当代油画联展，北京
♦“娇素线”三人作品展，北京
2007
♦“黄阿线,胡绮素,秦姣姣”三人作品展，北京
♦ 中国艺术节青年展，德国
♦ 环铁庙会，北京
♦ 99 个帐篷，99 个梦想——艺术北京 左右艺术区外围展，北京
♦“汝梦令”——秦姣姣油画创作展，黑龙江
2006
♦ 秦姣姣个人油画展，黑龙江
1984 Born in Huanggang City in Hubei Province，China
2006 Jiamusi Art Association Member
2007 Graduated form the University of Fine Arts in Jiamusi
China and Korea Art Association Member
Living and working in Guangzhou
Exhibition
2014
Artistic conception——Chinese 2014 Dubai Art Exhibition,Dubai
“The direction of the body”----The solo exhibition by Qin Jiaojiao，Beijing
Breeze/Landscape: Invitation & Exhibition of Shangyuan Artists，Beijing
2008
99tents, 99dreams——About artistic Beijing the artistic area periphery untolds，Beijing.
Deep Breath--Chinese Modern Oil Painting Exhibitions.
2007
“The dream of greatness ”the oil painting art show by Qinjiaojiao ，Heilongjiang.
The China art festival youth unfolds，Germany.
Link iron temple fair，Beijing.
99tents, 99dreams——About artistic Beijing the artistic area periphery untolds，Beijing.
2006
“The oil painting exhibition by Qinjiaojiao”，Heilongjiang.
2005
Jiamusi University, “the commentary-cup”literature and art exhibition，Heilongjiang.
2004
Jiamusi Folk Art exhibition，Heilongjiang.
体向系列之103-50x60cm-丙烯-2014-秦姣姣
体向系列之96-50x60cm-丙烯-2014-秦姣姣
尺寸：60*80 材质：布面油画 作品名称：《白色的礼帽》
1994年出生于海南岛
2014年—2018年 华南师范大学美术学院油画专业 本科
2018年—至今 华南师范大学美术学院现代艺术与理论研究专业读研 硕士 师从石磊教授
作品参展获奖经历：
2016 第十届广东省大中专学生校园文体艺术节“一等奖”，广东省文化厅
2016 东莞市绘画创作大赛作品展 铜奖，塘厦城市展览馆，东莞
2016 “第二届（在路上）中国油画写生作品展，本溪市博物馆，本溪市
2016 广东省高校艺术创作互联网大赛优秀奖，葫芦艺术，广州
2016 第十四届海南省青年美术作品展，海南大学美术馆，海口
2016 “广东画家笔下的世界”作品展，广东省文联美术馆，广州
2016 第三届中山当代油画艺术展，三乡图书馆，中山
2016 溢彩流光——2016年广州油画创作展，越秀区文化馆，广州
2017 首届大学生自媒体创新项目美术作品展，吉林省图书馆，吉林
2017 山西省花鸟话作品展，太原美术馆，太原
2017 首届东南风福建省青年油画作品展，中国油画院美术馆，北京
2017 第三届云南油画学会作品展，艾维美术馆，昆明
2017 第六届安徽省美术作品大展，铜陵美术馆，安徽
2017 安徽首届国际当代艺术作品展，六安茶故主题公园，六安
2017 庆祝香港回归祖国20周年安徽美术作品展，安徽文联美术馆，合肥
2017 内蒙古水彩粉画作品展，内蒙古美术馆，内蒙古
2017 包头市油画进京作品展，中国油画院美术馆，北京
2017 第四届山西省青年美术作品展，山西美术馆，太原
2018 第十五届海南省青年美术作品展，喜盈门美术馆，海口
2018 第二届安徽裕安国际当代艺术作品展，六安瓜片体验馆，六安
2018 第三届海南省艺术节-全省优秀美术作品展，海南省人民政府
王峰 《欢愉的世界之一》 布面油画 170x185cm
1993年出生于青岛·青年艺术家·现居北京
展览经历：
2012“中韩俄师生交流作品展”
2013“笼沙第二回作品展”群展
2013“熙艺术空间”群展（北京三里屯）
2014“绘画的O度”个人展（吉林延吉）
2015“作家的热情”群展（吉林长春）
2016“韩国 Asia andRice油画作品展”
2017“浪尖头壹品艺术空间”（上海）
2017“第五届亚洲青年艺术家提名展”（水立方美术馆）
2017“唯心维新—山东省首届综合绘画提名展”
2018“第二件作品”个人展 (北京C+SPACE画廊 )
2018“意向世界多彩中国”国际作品收藏展（北京、意大利）
2018“艺术大會作品展”（北京會空间）
2018“中韩文化艺术邀请交流展”（吉林延吉）
2018“首届新当代抽象艺术展”（北京）
2019“当代艺术金鸡奖”（北京）
Born in Qingdao in 1993, young artist, now living in Beijing
Exhibition experience:
2012 “China-Korea Russian Teacher and Student Exchange Exhibition”
2013 “Changsha Second Exhibition” Group Exhibition
2013 “Xi Art Space” Group Exhibition (Beijing Sanlitun)
2014 "O-degree of Painting" Solo Exhibition (Jilin Yanji)
2015 "Writer’s Passion" Group Exhibition (Jilin Changchun)
2016 “Korea Asia andRice Oil Painting Exhibition”
2017 “Langjiantou Art Space” (Shanghai)
2017 “The 5th Asian Young Artists Nomination Exhibition” (Water Cube Art Museum)
2017 “Imperial Renewal—Shandong Province First Comprehensive Painting Nomination Exhibition”
2018 "Second Work" Solo Exhibition (Beijing C+SPACE Gallery)
2018 "Intention to the World Colorful China" International Works Collection Exhibition (Beijing, Italy)
2018 "Art Exhibition" (Beijing Conference Space)
2018 "Invitation and Exchange Exhibition of Chinese and Korean Culture and Art" (Jilin Yanji)
2018 “The First New Contemporary Abstract Art Exhibition” (Beijing)
2019 "Golden Chicken Award for Contemporary Art" (Beijing)
《…》100x100cm 布面综合 王海超 2018
《…》100x100cm 布面综合 王海超 2018
作品名称：主角，作品材质：装置，作品时间：2018
局部
1987出生于河南焦作
2013年毕业于广西艺术学院美术学院水彩系 学士学位
2016年毕业于广西艺术学院美术学院水彩系 硕士学位
2016年至今 受聘于广西艺术学院美术学院
一个演员朋友 28 布面丙烯 100X100cm 2018年
艺术简历
1971年生于浙江浦江，现居杭州、浦江，毕业于美术报周韶华新水墨工作室。学者、独立艺术家。著有艺术史专著《非常中国绘画史》《非常道——道教的演变及其对中国文艺的影响》。艺术实践致力于世界文化语境下的中国艺术转型，以个性化的当代语言阐发东方文化的核心精神，作品多次参加捷克布拉格、北京、上海、厦门、杭州、唐山、威海等地举办的国际、国内学术展览。
Arts resume
Born in Pujiang, Zhejiang Province in 1971, currently lives in Hangzhou and Pujiang, and graduated from zhoushaohua’s new ink studio. Scholar, independent artist. He is the author of the monograph " Unusual Chinese Painting History" and " Unusual Taoism-The Evolution of Taoism and Its Impact on Chinese Literature and Art." The practice of art is committed to the transformation of Chinese art in the context of world culture, and the core spirit of Oriental culture is expounded in a personalized and contemporary language. His works have participated in international and domestic academic exhibitions held in Prague, Beijing, Shanghai, Xiamen, Hangzhou, Tangshan, Weihai and other places.
《放下》56cmx80cm 纸本手绘
一念放下，万般从容。放下金钱、名利的诱惑，不以物喜，不以己悲，以平常心待人处事。通过最简洁朴实的手工线条，表达无欲无求的生活方式及淡泊宁静的生命状态，从最平凡的日常生活中品味人生的快乐。如同禅宗高僧，从伐竹、担水、扫地等日常生活中禅修悟道。
Put down
One thought put down, like a calm. Put down the temptation of money, fame and fortune, not to enjoy things, not to be sad, to treat people as normal. Through the most simple and simple manual lines, express the life style of no desire and no desire and the quiet state of life, taste the happiness of life from the most ordinary daily life. Like Zen monks, they practice meditation from daily life such as cutting bamboo, carrying water, and sweeping the floor.
《印象江南》56cmx80cm 纸本手绘
江南的春天，桃红柳绿，莺飞草长，温柔而美好。作者以简洁的线条，抽象的表现方式，描绘如诗如画的家园。
Impression of Jiangnan
Spring in the south of the Yangtze River, peach red willow green, bird fly and grass grow, gentle and beautiful. The author depicts the picturesque homeland with concise lines and abstract expressions.
个人简介：
艺术家炫名，在精神失常时找到了艺术，在爱的追求中创立了Apm数学定理， 曾身无分文地流浪过，也曾为心中的缪斯而去到成都并在那里生活了四年。在2016年，他的书《漂·绎：一个艺术家的疯狂、性、艺术与哲学》出版，讲述其故事、油画、诗作和哲学。至今他已在东莞、成都、广州、深圳、欧洲等地举办过各种个人展览及艺术活动。
炫名的作品涉及人生、哲学、性、宗教等元素，而最为突出的是其对数学的涉及。在他的画中总能发现与数学、密码相关的特性，在这部分画中，他把自己创立的Apm定理融入其中，因而没有过多的随机。每一个符号、几何图形的构成、甚至物象和线条的位置和颜色的选择都是一套经过数学处理的密码，而里面则隐含着一些被遗忘的信息。如同一张寻宝地图般诉说着一个隐蔽的故事。他的画所涉及的主题：数学、哲学、物理、宗教和性，都在以各自的方式——逻辑、思辨、探索、信仰与感受——企图阐述人生与宇宙的奥秘以求找到可能的真理，而这也是炫名的艺术之路，在未知的深究中不断前行。
Artist Pamviles found art when he suffered from a mental break at 18, ever since then art has become part of his life. For 4 years living in Chengdu he exhibited in many places and participated many art activities, including two solo exhibitions and published his book which is about his stories, paintings, poetry and philosophy. So far he has exhibited in Dongguan, Chengdu, Guangzhou, Shenzhen, Europe and many other places.
His paintings are related to life, sex, religion, mathematics, philosophy and many other subjects. He created a mathematical theorem (Apm Theorem) when he was 20 and he combines it with his paintings too. So in the latest paintings that he created, he combined art with math, using the codes he created to hide information within the paintings, it’s like a map trying to tell a hidden story.
2018.06 造物·形体 Creation•The Shape 80x120cm 布面油画
2019.04 平行世界 Parallel Universe 50x70cm 综合材料
个人简介
湖北麻城人，湖北美术学院在读，师从曹丹教授。
《行—迹》2016年 莞城美术馆与广美学术交流展
《诗》2017年入选第十三届武汉美术作品展
《佛》、《牧民》2017年入选山西第十八届水彩画作品展
《睡着的旅客》2018年 学院的精神"——中国(义乌)文交会全国独立设置美院研究生作品展"
《烈士纪念碑》 2018年 入选“画说麻城”——2018年湖北省美术作品展
《景语》 2018年 入选第三届学院空间作品展
《老者》 2018年 入选山西第五届小幅水彩写生作品展
《谁先出头就先削谁？》 《以和为贵》 入选 “东方来信”——2018Inter-Youth 国际高等艺术学院青年绘画展
《O系列》 2019年 入选 “采菊” - 南山社&Fake Project & 关中艺术合作社
Personal profile
From Hubei Macheng
Graduate student of Hubei Academy of Fine Arts, under the tutelage of Professor Caodan.
"Walk-Trail 2016 Guancheng Art Museum and Guangmei Academic Exchange Exhibition
"Poetry" was selected for the 13th Wuhan Art Exhibition in 2017
"Buddha" and "Herdsman" were selected for the 18th Watercolor Painting Exhibition in Shanxi in 2017
"The Spirit of Sleeping Traveler" 2018 College "-China(Yiwu) Wen Fair National Independent Institute Graduate Exhibition"
"Martyrs Monument" selected in 2018 "Painting said Macheng" -- 2018 Hubei Provincial Art Exhibition
"Jing Yu" was selected as the third college space exhibition in 2018
"Old Man" was selected as the fifth small watercolor painting exhibition in Shanxi in 2018
"Who is the first to cut who first? "Taking Peace as Your Value" was selected as "Letter from the East"-2018 Inter-Youth International Academy of Higher Arts Youth Painting Exhibition
"O Series" was selected as "Caiju" in 2019-Nanshan Club & Fake Project & Guanzhong Art Cooperative
物语3 73X55cm 纸本综合
物语4 73X55cm 纸本综合
作品阐释：“越模糊，越真实。”在不断的涂抹覆盖过程中，画面上的形逐渐消失，取而代之的是一个全新的差不多都没有的“形”。这一系列作品，整体色调偏冷，画面阴郁冷清、暗沉，似乎像是在诉说什么，又像在回避什么一样。我是一个矛盾的人，当画面逐渐完整的时候，我却开始“破坏”画面。在不停的破坏过程中，直到最后尽量找到一个合适的平衡点才终止。生活中不是所有的事情都是一帆风顺的，当遇到逆境时，人的本性是逃避，但是逃避又解决不了问题。问题还在那里，终究还是得处理的，因此总得找个权衡之计。绘画如此，生活亦如此。无数的线条的涂抹和叠加，既丰富了层次，又削解了内容，使得画面具有了一种难以言语的神秘感。我向往这种神秘感。
作者简历：杨先平，毕业于四川美术学院，中国艺术研究院访问学者，教授。
作品评述：近年来主要采用综合材料进行艺术探索。我的作品上佛像符号的形成类似拓印汉代画像石、画像砖，不断的重复这些拓印的佛像，意义是在不断重复绘制雕刻的过程中缓慢展现出来，这个过程很重要，随着时间的流逝，心绪的变化，生成的图像变化万千，或浓或淡、或清或浊、排列出一个万象世界。
《佛影.心迹1》140x85cm 综合材料 2016
《佛影.心迹4》100x40cm 综合材料 2017
1992年生于福建泉州
Born in 1992 in Fujian province, China
展览：
2015年 春天来了II——10cm3 - 江苏杭州三尚美术馆
2018年 上苑艺术馆驻留艺术家开馆展 - 北京上苑艺术馆
她 .女性艺术节 - 北京上苑当代美术馆
“磨砖”第三届长城之巅艺术展 - 河北遵化大石峪长城/恩来美术馆
个展：
2018年9月15日 简灵 — 詹明昭个展 - 北京上苑艺术馆
《706RMB》詹明昭29x40cm综合材料2019
《706RMB—1》詹明昭22x27cm综合材料2019
《生门》詹明昭169x220cm综合材料2019
局部1《生门》詹明昭169x220cm综合材料2019
局部2《生门》詹明昭169x220cm综合材料2019
局部3《生门》詹明昭169x220cm综合材料2019
《706RMB》在一个偶然，刚过完年回去工作的第一天，整个人还没有从老家的那种氛围中抽离，满脑子都是催婚式的洗脑跟游说。突然在最熟悉的操作台，我失误的把自己的手指划破了，我没想去包扎，但是血流不停，就找了个诊所处理伤口，莫名心疼的花了706元。
《生门》没有性生活像一种修行，你在街上走着走着，天上都能落个寂寞砸到你头上，当下因为重男轻女导致的有三千多万的男人找不到配偶，拜金现实思想蒙蔽世人，生活成本教育成本过高，生育率越来越低，整个国家在不断变老，新的生命力越来越少，我们何去何从.......
教育背景：
2015本科毕业于复旦大学上海视觉艺术学院
2017-2018年就读于英国皇家艺术学院
参展及获奖经历：
2015年中国独立影像展
2015年“亚洲视野AMNUA国际影像论坛兼特别展映”
2015年《教学的力量－中国当代艺术教学的十一个个案》
2016年“江南叙事之青年表达－－个性的两极艺术展”
2016“中国隆里国际新媒体艺术节”
2016年“第八届纽约大学真实中国双年展”
2016年深圳独立动画双年展－《时间 无间》
2016年中国独立影像年度展在中央美术学院
2017年“教学相长”－第三届学院实验艺术文献展
2017年“好奇柜－魔都首届博物艺术展”
2018年北京国际短片联展
2018上海野餐艺术节
2015年影像作品《食品加工厂》获得中国独立影响展“前卫精神奖”
2018年影像作品《马圈》获得iArt青年艺术计划一等奖
Education Background
2017-2018 Royal College of Art
Programme: Moving Image (CAP)
2011-2015 Shanghai Institute of Visual Art, Fudan University
Programme: Digital Media Art under Department of Fine Arts
Awards and Exhibitions
2018 Guest Artist Beijing International Short Film Festival, Beijing, China
2018 Guest Artist Picnic art festival, Qiao Space, Shanghai, China
2018 Guest Artist I Art Youth Project, Yuan Museum, Chongqing, China
2017 Guest Artist Cabinet of Curiosities, Duo Yun Xuan Art Centre, Shanghai, China
2016 Guest Artist The 1st Shanghai Cult culture exhibition, Shanghai, China
2016 Guest Artist Time Based, Non-Places, The 3rd Shenzhen Independent Animation Biennale, Shenzhen, China
2016 Guest Artist Reel China , New York
2015 Guest Artist Power of Teaching Shanghai Himalayas Museum
2015 Participant University Anniversary Exhibition
2015 Top 10 Experimental Image Unit China Independent Film Festival
2015 Award of Avant-grade Spirit Nanjing Independent Film Festival
2018 First Prize, I Art Youth Project
《妈妈》剧照 数码影像 尺寸可变 （1）
《妈妈》剧照 数码影像 尺寸可变 （2）
《妈妈》剧照 数码影像 尺寸可变 （3）
《妈妈》剧照 数码影像 尺寸可变 （4）
《妈妈》剧照 数码影像 尺寸可变 （5）
《妈妈》剧照 数码影像 尺寸可变 （6）
《妈妈》剧照 数码影像 尺寸可变 （7）
《妈妈》
数码影像 尺寸可变（根据场地情况使用投影仪进行放映展示）
时长：17分40秒
作品阐释：
《妈妈》源于我的个人经历，是我对爱情、亲情、以及母子之间的纠葛的理解。
个人简历:
1999年毕业于湖南师范大学美术学院中国画专业，获学士学位
2006年毕业于湖南师范大学美术学院工笔花鸟画专业，获硕士学位
现任教于中南大学建筑与艺术学院，生活和工作在长沙。
Name:Zhou Qiaoyun,Female.
Date of Birth:Dec 20,1974.
Place of Birth:Hunan,China.
Educational Background:
1,1999- Graduated from the Academy of Fine Arts of Hunan Normal University, majored in Chinese Painting, BA.
2,2006-Graduated from the Academy of Fine Arts of Hunan Normal University, majored in Meticulous flowers-and-birds painting, MA.
Current Job:Teaches at college of Art and Architecture of Central South University.
Current lives & works Address:Beijing and Changsha in China.
作品简介 :
《三十六度九》系列作品的创作，是作者在不惑的年龄，在一个心力憔悴身体不堪负荷频频发出警告的状态里，用一种类似修行的方式来将自己拉回到一种日常中的平常，每天在宣纸上渲染覆盖上一遍薄薄淡淡的颜色，待干之后再覆盖上同一种颜色，一遍又一遍的层层渲染，是时间在生命中的映射，其间夹杂着工作学习生活琐事等等感受。
很多女性艺术家的生命状态都是被裹挟在工作、家庭和艺术之间。在平和安静的时候伴着舒缓的音乐勾勒线条，将自己融进每一根线条的走向里，形成一种自我压缩的生活状态，也映照着自我的人生状态。作品中女性生命年轮在一遍又一遍看似无意实为有意的流淌中增添着生命年轮的厚度。
Introduction
Works of thirty-six degrees nine set was produced at the unconfused age of author and in a condition that he was mentally and physically exhausted and was badly warned so many times, she used a way similarly like practice Buddhism to push himself to a normal life, and he colored and covered a layer filmy and light color in rice papers every day, After it was dry, and covered the same color and exaggerate it again and again, which was a reflect of life, and work, study, the things of life and other feelings were mingled with them.
Life conditions of many female artists were coerced between work, families and art. They sketched lines and made themselves melt into every line’s trend in the peaceful and quiet moment with soft music, which became a self-compressed life condition and also reflect the state of life of themselves . females’ life growth ring in works was increasing the growth ring’s thickness of life again and again in the seemingly unintentional but actually intended flowing.
三十六度九0306 ，58cmX58cm ， 纸本设色，2016年
三十六度九0202 58cmX73cm 纸本水墨 2017年
revealed 3137 times
|
|
